Aujourd’hui, une pointe de nostalgie, puisque je vais vous présenter la toute première application payante que j’ai achetée sur iPhone (en septembre 2009 sur mon 3GS… 5 ans déjà !).
J’apprécie le bon français, sans faute et, lorsque j’entends un mot ne faisant pas partie de mon vocabulaire, j’aime en connaître la définition (entre autres) le plus rapidement possible.
Antidote s’est donc tout naturellement imposé à moi tant son contenu est complet, avec des définitions, des synonymes, les conjugaisons, sans oublier de nombreux guides sur la grammaire et la ponctuation notamment. Bref, une Référence !
Alors, je le dis d’entrée : non, l’application n’est pas donnée mais … quel contenu !
Il va d’ailleurs être difficile de la présenter sans copier une bonne partie de la fiche descriptive tant les fonctionnalités sont nombreuses.
-> Les dictionnaires
- Définitions (125 000 mots dont 13 000 noms propres)
- Locutions (47 000)
- Synonymes (1 000 000)
- Antonymes (100 000)
- Cooccurrences (900 000, avec exemples)
- Champs lexicaux (2 millions de liens)
- Conjugaison (9000 verbes)
- Familles (16 000 familles regroupant 82 000 mots)
- Citations (275 000)
- Difficultés: homonymes, anglicismes, etc.
- 98 000 étymologies avec échelle temporelle
- Phonétique de 600 000 formes, dont verbes conjugués
- 1100 sites du Patrimoine mondial de l’UNESCO
- Proverbes
- Accès intégré à Wikipédia
-> Les guides
- Grammaire
- Orthographe
- Ponctuation
- Style
- Typographie
- Syntaxe
- Lexique
- Phonétique
- Points de langue
- Rédaction administrative
- Rectifications de 1990
Déjà, à ce niveau, je ne sais pas pour vous, mais moi, ça m’impressionne d’avoir tout ce contenu au creux de la main. Mais, attention, ce n’est pas encore fini :
- Difficultés: homonymes, paronymes, anglicismes, etc.
- Recherche de rimes, d’anagrammes, de mot commence par/contient/termine par
- Recherche avec variables (ex.: lum*, c?re?), multimot (ex.: table ronde, perdre pied)
- Recherche d’analogies (lien Contient), à la frappe, pour trouver rapidement
- Recherche tolérante aux erreurs (ex.: erruers), des formes fléchies (ex.: forclos)
- Commandes vocales (ex: « Synonymes de joie »)
- Touchez n’importe quel mot pour voir sa définition
- Secouez et découvrez de nouveaux mots
- Revoyez l’historique de vos consultations
- Recueillez et consultez vos mots et articles favoris
- Tournez les pages avec le doigt
- Affichez en mode vertical ou horizontal
- Synchronisez vos favoris sur iCloud
Boum ! Et le tout sans avoir besoin d’une connexion internet (hormis la synchronisation iCloud et l’accès à Wikipédia).
L’interface est ergonomique, et on trouve très facilement ses repères. Un point que j’apprécie tout particulièrement; si vous recherchez l’orthographe d’un mot, Antidote va vous le trouver alors que, nécessairement, vous allez mal le taper. L’air de rien, c’est un gros avantage que je n’ai pas trouvé dans d’autres apps contenant des dictionnaires où il faut taper le mot exact.
L’app pour iPhone est universelle et s’affiche parfaitement sur l’iPad. Néanmoins, si vous ne disposez que d’un iPad, une version spécifique avec une interface et des contenus entièrement repensés est aussi proposée.
En conclusion, comme je le disais au départ, les applications ne sont pas données, mais elles apportent un tel contenu, le tout avec une interface bien pensée, qu’elles valent très largement le tarif réclamé.
